“विथड्रॉ” मीनिंग इन हिंदी। Withdraw Meaning in Hindi
Withdraw Meaning in Hindi अंग्रेजी शब्दों को प्रतिदिन बातचीत के दौरान इस्तेमाल किया जाता हैं। स्वाभाविक रूप से जरूरी हैं कि आप उन शब्दों के अर्थ के बारे में जाने।
Withdraw भी एक महत्वपूर्ण वाक्यांश हैं जिसका प्रयोग आप निश्चित रूप से देखे होंगे। यदि आप इसका सही मतलब नहीं जानते हैं तो इस लेख को पढ़ते रहिए हम आपको Withdraw Meaning in Hindi के बारे में अवगत कराएंगे।
“विथड्रॉ” मीनिंग इन हिंदी। Withdraw Meaning in Marathi
Withdraw Meaning in Hindi
Here are some more meanings of “withdraw” in Marathi:
- प्रत्याह्वान करणे – to recall, to revoke
- नोंदणी रद्द करणे – to cancel registration
- वळण घेणे – to retreat, to pull back
- ठेवण देणे – to give up, to relinquish
- अलग झालेल्या ठिकाणी जाणे – to go to a separate place
- सोडणे – to leave, to abandon
- पैसे बाहेर काढणे – to withdraw money
- समर्थन देणे बंद करणे – to withdraw support
- अंतर्गत ठेवणे – to keep within oneself, to hold back
- सुटलेले असलेले व्यक्ती वगळणे – to distance oneself from someone who has been fired.
Withdraw Meaning in Various Way
here are some different meanings of “withdraw” in various contexts:
- Financial transactions: to withdraw means to take out money from an account or to cancel a financial transaction that was previously authorized.
Example: I need to withdraw some cash from the ATM.
2. Military operations: to withdraw means to retreat or to pull back from a position or a battle.
Example: The troops were ordered to withdraw from the front line.
3. Emotions or behavior: to withdraw means to become aloof, distant, or uncommunicative, to disengage from social interactions.
Example: After the incident, she withdrew from her friends and family.
4. Drugs or substances: to withdraw means to stop taking a drug or substance that one has become dependent on, which can cause physical and psychological symptoms.
Example: He had to go through a painful withdrawal process when he quit smoking.
5. Legal matters: to withdraw means to formally retract a legal claim or to remove oneself from a legal case or agreement.
Example: The plaintiff decided to withdraw the lawsuit against the company.
6. Relationships: to withdraw means to end a relationship, to break up or to separate.
Example: After years of marriage, they finally decided to withdraw from each other.
7. Politics: to withdraw means to remove oneself from a political race, campaign, or position.
Withdraw Meaning in Hindi Various Way
यहाँ कुछ विभिन्न परिस्थितियों में “withdraw” के अर्थ हिंदी में दिए गए हैं:
- वित्तीय लेन-देन: विथड्रॉ करना मतलब खाते से पैसे निकालना या पहले अधिकृत वित्तीय लेनदेन को रद्द करना।
उदाहरण: मुझे एटीएम से कुछ नकद निकालने की जरूरत है।
2. सैन्य कार्यवाही: विथड्रॉ करना मतलब किसी स्थान या लड़ाई से पीछे हटना या वापस लेना।
उदाहरण: सैनिकों को फ्रंट लाइन से वापस लेने के आदेश दिए गए थे।
3. भावनाएँ या व्यवहार: विथड्रॉ करना मतलब अलग, दूर, या असंवादी बन जाना, सामाजिक अंतरणों से अलग हो जाना।
उदाहरण: घटना के बाद, उसने अपने दोस्तों और परिवार से अलग हो गई।
4. दवाएं या पदार्थ: विथड्रॉ करना मतलब दवा या पदार्थ लेना बंद कर देना जिस पर व्यक्ति निर्भर हो गया है, जिससे शारीरिक और मानसिक लक्षण हो सकते हैं।
Withdraw Meaning in Hindi With Sentence Sample
“Withdraw” का हिंदी में अर्थ और उदाहरण इस प्रकार हैं:
- वित्तीय लेन-देन: विथड्रॉ करना
उदाहरण: मैंने अपने बैंक खाते से 5000 रुपये विथड्रॉ कर लिए।
2. सैन्य कार्यवाही: विथड्रॉ करना
उदाहरण: सेना को दुश्मन के हमले से बचने के लिए वह अपने पोस्ट से विथड्रॉ कर गई।
3. भावनाएँ या व्यवहार: विथड्रॉ करना
उदाहरण: उसने एक बुरे दिन के बाद सभी से बात नहीं की और अपने कमरे में विथड्रॉ हो गई।
4. दवाएं या पदार्थ: विथड्रॉ करना
उदाहरण: उसे अचानक से दवा खत्म हो गई थी जिससे उसे दवा के विथड्रॉ से जैसे लक्षण हो रहे थे।
5. नौकरी या पद से सम्बंधित: विथड्रॉ करना
उदाहरण: उसने अपनी वर्तमान नौकरी से विथड्रॉ कर दिया और एक नई नौकरी के लिए तलाश शुरू की।
6. न्यायिक मामलों से संबंधित: विथड्रॉ करना
उदाहरण: अभियांत्रिकी कंपनी ने अपनी दावा से विथड्रॉ कर दिया जब उन्हें पता चला कि उनके पास कोई
Withdraw Antonyms Hindi and English With Table Format
Here are some antonyms of “withdraw” in both Hindi and English:
| English | Hindi |
| Deposit | जमा करना |
| Invest | निवेश करना |
| Add | जोड़ना |
| Give | देना |
| Grant | अनुदान देना |
| Provide | प्रदान करना |
| Allow | अनुमति देना |
| Release | रिहाई देना |
| Issue | जारी करना |
| Bestow | देना |
Here’s the same information in a table format for easier reference:
| English | Hindi |
| Deposit | जमा करना |
| Invest | निवेश करना |
| Add | जोड़ना |
| Give | देना |
| Grant | अनुदान देना |
| Provide | प्रदान करना |
| Allow | अनुमति देना |
| Release | रिहाई देना |
| Issue | जारी करना |
| Bestow | देना |
Withdraw Synonyms Hindi and English With Table Format
Here are some synonyms of “withdraw” in both Hindi and English:
| English | Hindi |
| Retreat | वापसी करना |
| Recall | याद दिलाना |
| Remove | हटाना |
| Extract | निकालना |
| Retract | वापस लेना |
| Revoke | रद्द करना |
| Abandon | छोड़ना |
| Pull out | निकाल लेना |
| Rescind | रद्द करना |
| Take back | वापस लेना |
| Withdrawal | अपवाद |
Here’s the Same Information in a Table Format for Easier Reference:
| English | Hindi |
| Retreat | वापसी करना |
| Recall | याद दिलाना |
| Remove | हटाना |
| Extract | निकालना |
| Retract | वापस लेना |
| Revoke | रद्द करना |
| Abandon | छोड़ना |
| Pull out | निकाल लेना |
| Rescind | रद्द करना |
| Take back | वापस लेना |
| Withdrawal | अपवाद |
Withdraw QNA in Hindi and English
here are the translations of “withdraw” in Hindi and English along with some related questions and answers:
English:
Q: What does “withdraw” mean?
A: “Withdraw” means to take back or remove something that was previously given or put in a certain place or account.
Q: How can I withdraw money from my bank account?
A: You can withdraw money from your bank account by visiting a branch, using an ATM, or using online banking services.
Q: Can I withdraw my job application after submitting it?
A: It depends on the company’s policy and the stage of the hiring process. You can contact the company’s HR department to inquire about their withdrawal policy.
Hindi:
Q: “विद्वेष” का अर्थ क्या होता है?
A: “विद्वेष” का अर्थ होता है कि किसी चीज को वापस लेना या हटा देना जो पहले किसी विशेष स्थान या खाते में डाली गई थी।
Q: मैं बैंक खाते से पैसे कैसे निकाल सकता हूँ?
A: आप बैंक खाते से पैसे निकाल सकते हैं जाकर किसी शाखा, एटीएम या ऑनलाइन बैंकिंग सेवाएं का उपयोग करके।
Q: क्या मैं जॉब एप्लिकेशन जमा करने के बाद उसे वापस ले सकता हूँ?
A: इस बात पर निर्भर करता है कि कंपनी की नीति और भर्ती प्रक्रिया का कौन सा चरण है। आप कंपनी के एचआर विभाग से उनकी वापसी नीति के बारे में पूछ सकते हैं|
