What the Hell Meaning in Hindi | व्हाट द हेल का मतलब
What the Hell Meaning in Hindi: बातचीत में अंग्रेजी भाषा का प्रयोग बहुत किया जाता हैं, तो स्वाभाविक रूप से उसका अर्थ जानना भी जरूरी हैं। ऐसे अनगिनत शब्द या वाक्य होगा जिसका अर्थ आपको नहीं पता हो, उनमे से अगर आपको ‘what the hell’ वाक्य का भी अर्थ नहीं पता हैं तो उसका मतलब जानने का यह सही जगह हैं।
यहां हम आपको इसका सही मतलब बताएंगे, साथी ही और भी जानकारी प्रदान करेंगे जिससे आपको इसका अर्थ और भी स्पष्ट रूप से समझ में आएं।
What the Hell Meaning in Hindi क्या हैं?
यदि आपने ‘what the hell’ वाक्य को सुना हैं और इसके अर्थ ना जानने के वजह से आप समझ नहीं पाएं कि सामनेवाला व्यक्ति क्या कहने की कोशिश कर रहा हैं, तो हो सकता हैं आपको शर्मिंदगी महसूस हो। इसी लिए अगर भविष्य में ऐसी स्थिति ना आएं इसके लिए इसका अर्थ जानना बेहद जरूरी होता हैं।
तो आपको बता दें कि what the hell meaning in hindi हैं – क्या बकवास हैं!
इस वाक्य के प्रयोग से वक्ता की क्रोधी मानसिक स्थिति प्रकाशित होता हैं।
जैसे मान लीजिए कि आपने किसीको कुछ काम दिया हैं और वो व्यक्ति उस काम को सही तरीके से करने में नाकामयाब हुआ हो तो आप उस चीज़ के प्रति क्रोध दर्शाने हेतु इस वाक्य का प्रयोग कर सकते हैं।
और सीखिए:
- What Do You Mean Meaning in Hindi | व्हाट डू यू मीन का मतलब जानिये
- What Do You Do Meaning in Hindi | व्हाट डू यू डू मीनिंग जानिये
‘What the hell’ वाक्य का विस्तृत विश्लेषण
आपने meaning of what the hell in hindi तो जान लिया हैं लेकिन यदि आप इसके मतलब को और बेहतर तरीकों से समझना चाहते हैं तो नीचे दिए गए विस्तृत जानकारी देख सकते हैं।
‘What’ शब्द को एक वाक्य में चार तरीकों से प्रयोग किया जा सकता हैं- विशेषण, सवर्नाम, क्रिया विशेषण एवं विस्मयादिबोधक। इस शब्द का अर्थ हैं ‘क्या’ लेकिन प्रयोग अनुसार बदलाव देखने को मिलता हैं।
विशेषण के रूप में –
- What is the size of your phone? (आपके फ़ोन का आकार क्या है?)
सवर्नाम के रूप में –
- I have finally achieved what I desired for years. (मैंने आखिरकार वह हासिल कर लिया है जो मैं वर्षों से चाहता था।)
क्रिया विशेषण के रूप में –
- What did your friend say to you? (आपके मित्र ने आपसे क्या कहा?)
विस्मयादिबोधक के रूप में –
- What a beautiful collection! (कितना सुंदर संग्रह है!)
‘The’ एक आर्टिकल हैं जिसका अर्थ ‘वह/यह/वही’ होता हैं। यह किसी संज्ञा के ऊपर निर्भर करता हैं।
- The teacher announced the holiday season. (शिक्षक ने छुट्टियों के मौसम की घोषणा की।)
‘Hell’ का शाब्दिक अर्थ तो ‘नरक’ होता हैं लेकिन इस वाक्य में इस शब्द का अर्थ गुप्त हैं। इसे सिर्फ़ वाक्य में वक्ता के बातों को और दवाब से कहने और क्रोधित मनोभाव प्रकाशित करने हेतु इस्तेमाल किया गया हैं।
‘What the hell’ सम्मिलित वाक्यों
What the hell in hindi meaning एवं उसके विस्तृत विश्लेषण देखने के पश्चात आपको इसके अर्थ के बारे में एक स्पष्ट धारणा मिल गया होगा। यदि अभी भी आपको इसका प्रयोग के संबंधित कोई प्रश्न हैं तो नीचे दिए गए वाक्यों को देख सकते हैं।
What the hell is going on meaning in Hindi क्या हैं?
इस वाक्य का अर्थ हैं ‘यहां क्या हो रहा है’ एवं इस वाक्य के जरिए वक्ता के क्रोधित मानसिकता प्रकाशित हो रहा हैं।
What the hell are you meaning in Hindi क्या हैं?
“Are you” वाक्यांश का अर्थ हैं, “क्या आप”, लेकिन इस संदर्भ में इसका अर्थ हैं ‘तुम अपने आपको’, स्वाभाविक रूप इस संपूर्ण वाक्य का अर्थ हैं “तुम अपने आपको क्या सोचते हो?’
What the hell is this meaning in Hindi क्या हैं?
इस वाक्य का अर्थ हैं ‘यह क्या हैं?’ जो कि ‘what is this?’ का भी अर्थ हैं, लेकिन ‘hell’ के प्रयोग करने से इस वाक्य में थोड़ा और दवाब से कहा जाता हैं।
What the hell are you doing meaning in Hindi क्या हैं?
‘Are’ शब्द का अर्थ हैं ‘हैं’, ‘You’ शब्द का मतलब हैं ‘तू/तूम/आप’ एवं ‘doing’ शब्द का अर्थ हैं करना। संपूर्ण रूप से इस वाक्य का अर्थ हैं ‘आप क्या कर रहे हैं?’
What the hell are you talking meaning in Hindi क्या हैं?
‘Talking’ शब्द का अर्थ होता हैं ‘बात करना’ एवं इस पूरे वाक्य का अर्थ हैं ‘आप क्या बकवास कर रहे हैं’।
‘What the hell’ वाक्य प्रयोग के उदाहरण
What the hell meaning in hindi translate जानने के बाद भी आपके लिए और बेहतर होगा कि आप इस वाक्य के प्रयोग के कुछ उदाहरण देखें।
- What the hell does that mean? (इस बकवास का क्या मतलब है?)
- What the hell was that? (वह क्या बकवास था?)
- What the hell are you laughing at? (आप किस पर हंस रहे हैं?)
- What the hell is wrong with you? (आख़िर आपके साथ समस्या क्या है?)
- What the hell are you looking at? (आप क्या देख रहे हैं?)
FAQs
I don’t know what the hell is going on meaning in Hindi क्या हैं?
मुझे नहीं पता कि क्या चल रहा है।
Go to hell meaning in Hindi क्या हैं?
भाड़ में जाओ।
What nonsense meaning in Hindi क्या हैं?
क्या बकवास हैं।
सारांश
इस लेख में हम ने what the hell meaning in hindi के बारे में चर्चा किया हैं। हम आशा करते हैं कि भाषाभेद और उदाहरण देखने के बाद आपको इसका अर्थ स्पष्ट रूप से समझ में आया होगा। फिर भी यदि आपको कुछ जानना हो तो आप हमे नीचे कमेंट बॉक्स में बता सकते हैं।
Read More