What About You Meaning in Hindi | व्हाट अबाउट यू का मतलाब जाने

यदि आपने किसी से बातचीत करते वक़्त ‘what about you?’ वाक्य को सुना हैं और अगर आपको इसका सही अर्थ नहीं पता था तो आप शायद उत्तर देने में असफल हुए होंगे। तो आपके लिए इस वाक्य का अर्थ जानना बेहद जरूरी हैं, ताकि भविष्य में यथार्थ जवाब दें पाए और इसे इस्तेमाल कर पाए। इसी लिए आप इस लेख को पढ़ते रहिए, आपको what about you meaning in hindi के बारेमे स्पष्ट जानकारी प्राप्त होगा।

और जाने: What Are You Doing Meaning in Hindi | व्हाट आर यू डूइंग का हिंदी में अर्थ

Table of Contents

• What about you meaning in Hindi क्या हैं?
• What about you वाक्य के अन्य अर्थ
• What about you वाक्य का विस्तृत विश्लेषण
• ‘What about you’ सम्मिलित कुछ और वाक्य
  • And what about you meaning in hindi क्या हैं?
  • Fine what about you meaning in hindi क्या हैं?
  • I am fine what about you meaning in hindi क्या हैं?
  • I am good what about you meaning in hindi क्या हैं?
  • So what about you meaning in hindi क्या हैं?
  • Nothing what about you meaning in hindi क्या हैं?
  • But what about you meaning in hindi क्या हैं?
  • Tell me what about you meaning in hindi क्या हैं?
  • Yes what about you meaning in hindi क्या हैं?
• अंग्रेजी वाक्यों में ‘What about you’ प्रयोग के कुछ उदाहरण
• FAQs
• सारांश

What about you meaning in Hindi क्या हैं?

इस वाक्य का प्रयोग काफी सामान्य हैं फिर भी इसका अर्थ जानना काफी महत्वपूर्ण हैं। इसका सही मतलब जानने से आप बातचीत को निश्चित रूप से आगे बढ़ा पाएंगे।

• तो आपको बता दें कि what about you meaning in hindi हैं – आप बताइए।

जब आपने किसी से पूछा कि वो कैसे हैं या फिर कोई अन्य सवाल तो वो उत्तर में आपको उनकी स्थिति बता सकता हैं और साथ ही what about you वाक्य का प्रयोग करके आपको भी आपके बारे में भी वही प्रश्न पूछ सकते हैं।

आपको बता दें कि what about u meaning in hindi भी वही हैं, क्योंकि मैसेज में ‘you’ को संक्षेप में ‘u’ लिखा जाता हैं।

What about you वाक्य के अन्य अर्थ

इस वाक्य के सामान्य अर्थ ‘आप बताइए’ होता हैं, हालांकि इसे अन्य मतलब के साथ भी इस्तेमाल किया जा सकता हैं।

जैसे कि –

‘आप कैसे हैं?’, ‘आप क्या करते हैं?’, ‘आप कहा रहते हैं?’ आदि

इस वाक्य का सटीक अर्थ क्या होगा वो आपके बातचीत के संदर्भ में निर्भर करता हैं। आपको बस यह जानना हैं कि आपने जो पूछा हैं सामनेवाला व्यक्ति आपको वही पूछ रहे हैं।

What about you वाक्य का विस्तृत विश्लेषण

आपने what about you meaning in hindi answer तो जान लिया हैं, लेकिन हो सकता हैं कि आपको अभी भी स्पष्ट रूप से समझे में नहीं आया होगा। तो आइए इस वाक्य में उपलब्ध हर एक शब्द को विस्तार से विश्लेषण करते हैं।

‘What’ का साधारणत अर्थ होता हैं ‘क्या’ लेकिन शब्दभेद के अनुसार इसके मतलब भी बदल जाते हैं। भाषाभेद की बात करें तो यह चार तरीकों से इस्तेमाल हो सकते हैं – विशेषण, क्रिया विशेषण, सवर्नाम एवं विस्मयादिबोधक।

विशेषण के रूप में –

• What size is a postcard? (पोस्टकार्ड किस आकार का होता है?)

क्रिया विशेषण के रूप में –

• What did you tell him? (आपने उसे क्या बताया?)

सवर्नाम के रूप में –

• I got what you need. (मेरे पास वो हैं जो आपको चाहिए।)

विस्मयादिबोधक के रूप में –

• What a nice day it is! (यह कितना अच्छा दिन है!)

‘About’ वाक्य में पूर्वसर्ग, क्रिया विशेषण, अथवा विशेषण के रूप में प्रयोग होता हैं, जिसका अर्थ होता हैं ‘के बारे में’।

पूर्वसर्ग के रूप में –

• I know about her character. (मैं उसके चरित्र के बारे में जानता हूं।)

क्रिया विशेषण के रूप में –

• He was about to get in the bus. (वह बस में चढ़ने ही वाला था।)

विशेषण के रूप में –

• I go to gym daily at about 7 am daily. (मैं रोजाना सुबह करीब 7 बजे जिम जाता हूं।)

‘You’ एक सवर्नाम हैं जिसका अर्थ ‘तुम/आप/तू’ होता हैं। कर्ता के अनुपस्थिति में यह कर्ता के रूप में कार्य करता हैं।

• You are a nice boy. (तुम एक अच्छे लड़के हों।)

‘What about you’ सम्मिलित कुछ और वाक्य

कुछ और शब्द जुड़कर भी इस वाक्य को एक नया अर्थ प्रदान करता हैं। आइए उनके बारेमे जानते हैं –

And what about you meaning in hindi क्या हैं?

इसका अर्थ हैं – और आप बताइए। यह एक मुख्य वाक्य का अंश हैं एवं इसे कोई व्यक्ति अपना उत्तर देने के पश्चात वही प्रश्न पूछने हेतु इस्तेमाल करते हैं।

Fine what about you meaning in hindi क्या हैं?

इसका अर्थ हैं – ठीक, आप कैसे हैं? इस वाक्य को प्रयोग करके कोई व्यक्ति प्रकाश करना चाहता हैं कि वो अच्छा हैं और पूछता हैं कि आप कैसे हैं।

I am fine what about you meaning in hindi क्या हैं?

इसका हिंदी अर्थ हैं – ‘में ठीक हू, आप कैसे हैं?’ इस वाक्य के जरिए कोई व्यक्ति अपनी स्थिति व्यक्त करता हैं और साथ हीं दूसरे व्यक्ति को उनकी हालत के बारेमे पूछते हैं।

I am good what about you meaning in hindi क्या हैं?

इस वाक्य का भी प्रयोग काफी सामान्य हैं और आप इसे बातचीत के दौरान आवश्यक सुनते होंगे। इसका अर्थ हैं – ‘में अच्छा हू, आप बताइए?’

So what about you meaning in hindi क्या हैं?

इसका अर्थ हैं – ‘तो अपने बारे में बताइए।’ जब बातचीत थोड़ी आगे बढ़ गयी हैं और सामनेवाले व्यक्ति को आपके बारेमे जानना हैं तो इस वाक्य का इस्तेमाल किया जाता हैं।

Nothing what about you meaning in hindi क्या हैं?

जब आप किसीको पूछे कि what are you doing now? (अभी आप क्या कर रहे हैं?) तो वो आपके उत्तर में कह सकते हैं कि “nothing, what about you?” (कुछ नहीं आप बताइए?)

But what about you meaning in hindi क्या हैं?

इस वाक्य का हिंदी अर्थ हैं – लेकिन आपका क्या चल रहा हैं? इसे भी प्रश्न का जवाब देने के पश्चात, सामनेवाले व्यक्ति की एक ही सन्दर्भ में स्थिति जानने के लिए प्रयोग किया जाता हैं।

Tell me what about you meaning in hindi क्या हैं?

इस वाक्य का हिंदी मतलब हैं – मुझे आपके बारे में बताइए। जब आपको कुछ प्रश्न पूछा जाए और आप उसका उत्तर देने के पश्चात, उनसे बही प्रश्न पूछना चाहते हैं तो इस वाक्य को इस्तेमाल कर सकते हैं।

Yes what about you meaning in hindi क्या हैं?

इस वाक्य को कोई व्यक्ति आपके द्वारा किए गए प्रश्न का सकारात्मक उत्तर देने के बाद सामनेवाला व्यक्ति से वही प्रश्न पूछने हेतु इस्तेमाल करते हैं। इसका हिंदी मतलब हैं – हां, आपका क्या हाल हैं?

अंग्रेजी वाक्यों में ‘What about you’ प्रयोग के कुछ उदाहरण

अगर अभी भी आपको what about you meaning in hindi translation के अर्थ के बारे में धारणा स्पष्ट नहीं हैं तो आप नीचे दिए गए उदाहरण देख सकते हैं। इस वाक्यों से आपको इसको कैसे इस्तेमाल किया जाता हैं वो स्पष्ट हो जाएगा।

• I only have five rupees, what about you? (मेरे पास सिर्फ पाँच रुपये हैं, आपके पास कितना हैं?)
• I love eating fish, what about you? (मुझे मछली खाना बहुत पसंद है, आपको क्या पसंद हैं?)
• Ankit hates swimming, what about you? (अंकित को तैरने से नफरत है, आपको पसंद हैं?)
• I have finished my homework, what about you? (मैंने अपना होमवर्क पूरा कर लिया है, तुमने किया?)
• I think Rohit Sharma is a great player, what about you? (मुझे लगता है कि रोहित शर्मा एक महान खिलाड़ी हैं, आपके क्या विचार हैं?)
• I cannot work here for a long time, what about you? (मैं यहां लंबे समय तक काम नहीं कर सकता, आप क्या करेंगे?)
• I think Messi is better than Ronaldo, what about you? (मुझे लगता है कि मेसी रोनाल्डो से बेहतर हैं, आपको क्या लगता हैं?)
• I love watching cricket all day, what about you? (मुझे पूरे दिन क्रिकेट देखना पसंद है, आपको क्या पसंद हैं?)
• I am having a great time, what about you? (में बहुत अच्छे समय से गुजर रहा हूँ है, आपका क्या हाल हैं?)
• I am getting annoyed here, what about you? (मुझे यहाँ गुस्सा आ रहा है, आप कैसा महसूस कर रहे हैं?)
• I will buy that expensive shoes after getting the job, what about you? (नौकरी लगने के बाद मैं वह महंगे जूते खरीदूंगा, आप क्या करेंगे?)

FAQs

सारांश

हम नें इस लेख में what about you meaning in hindi के बारे में चर्चा की हैं। इसके साथ हम नें इस वाक्य में उपलब्ध हर एक शब्द के भाषाभेद के बारेमे जाना हैं साथ ही कुछ अंग्रेजी वाक्यों में इसका प्रयोग कैसे किया जाता हैं यह भी देखा हैं। अगर अभी भी आपको कुछ जानना हैं तो आप नीचे पूछ सकते हैं, हम आपको यथार्थ उत्तर देने का प्रयास करेंगे।