“ऐज़ यू विश” मीनिंग इन हिंदी। As You Wish Meaning in Hindi
As You Wish Meaning in Hindi अंग्रेजी शब्दों को प्रतिदिन बातचीत के दौरान इस्तेमाल किया जाता हैं। स्वाभाविक रूप से जरूरी हैं कि आप उन शब्दों के अर्थ के बारे में जाने।
As You Wish भी एक महत्वपूर्ण वाक्यांश हैं जिसका प्रयोग आप निश्चित रूप से देखे होंगे। यदि आप इसका सही मतलब नहीं जानते हैं तो इस लेख को पढ़ते रहिए हम आपको As You Wish Meaning in Hindi के बारे में अवगत कराएंगे।
“ऐज़ यू विश” मीनिंग इन हिंदी। As You Wish Meaning in Hindi
As You Wish Meaning in Hindi
Another possible translation for “as you wish” in Hindi is “जैसा तुम्हें चाहिए” (jaisa tumhein chahiye) which conveys the same meaning of granting someone’s request or following their preference.
As You Wish Meaning in Various Way
Here are some different ways to convey the meaning of “as you wish”:
- Whatever you prefer
- Your wish is my command
- I’ll do as you say
- It’s up to you
- As per your desire
- I’ll go along with your decision
- Just tell me what you want
- Your choice is my choice
- You lead, I’ll follow
- I’ll defer to your judgment
As You Wish Meaning in Hindi Various Way
Here are some different ways to express the meaning of “as you wish” in Hindi:
- जैसा आपको अच्छा लगे (jaisa aapko accha lage) – Whatever you feel is good
- आपकी इच्छा पर (aapki ichha par) – According to your wish
- जैसा आपके अनुसार (jaisa aapke anusar) – As per your instructions
- मैं आपके अनुरोध के अनुसार करूंगा (main aapke anurodh ke anusar karunga) – I will do as per your request
- आपकी पसंद के अनुसार (aapki pasand ke anusar) – According to your preference
- आपकी मर्जी (aapki marzi) – Your wish
- आपका निर्णय मेरा निर्णय (aapka nirnay mera nirnay) – Your decision is my decision
- मैं आपकी निर्देशानुसार काम करूंगा (main aapki nirdeshanusar kaam karunga) – I will work as per your instructions
- जैसा आप सही समझें (jaisa aap sahi samjhen) – As you deem fit
- आप हुक्म दीजिए (aap hukm dijiye) – You give the command.
As You Wish Meaning in Hindi With Sentence Sample
here are some examples of how to use “as you wish” in Hindi sentences:
जैसा आपको अच्छा लगे। मैं आपके निर्देशों के अनुसार काम करूंगा।
(Jaisa aapko accha lage. Main aapke nirdeshon ke anusar kaam karunga.)
- Translation: As you wish. I will work according to your instructions.
आपकी मर्जी। आप जैसा चाहेंगे, मैं उसे अपनाऊंगा।
(Aapki marzi. Aap jaisa chaahenge, main use apnaunga.)
2. Translation: As you wish. I will adopt whatever you want.
मैं जैसा आपके अनुसार करूंगा, वैसा होगा।
(Main jaisa aapke anusar karunga, vaisa hoga.)
3. Translation: I will do as you wish, it will be done accordingly.
आपकी इच्छा पर। मैं आपके फैसले के साथ सहमत हूं।
(Aapki ichha par. Main aapke faisale ke saath sahmat hoon.)
4. Translation: As you wish. I agree with your decision.
जैसा तुम्हें चाहिए, मैं वह करूंगा।
(Jaisa tumhein chahiye, main woh karunga.)
5. Translation: As you wish, I will do what you want.
As You Wish Antonyms Hindi and English With Table Format
here is a table format with some antonyms for “as you wish” in both Hindi and English:
English Antonym | Hindi Antonym |
I won’t do that | मैं वह नहीं करूँगा (main vah nahin karunga) |
It’s not up to you | यह आपकी मर्जी नहीं है (yah aapki marzi nahin hai) |
I have my own preference | मेरी अपनी पसंद है (meri apni pasand hai) |
You can’t have it your way | आप अपने तरीके से नहीं कर सकते (aap apne tarike se nahin kar sakte) |
That’s not what I want | वह मेरी इच्छा नहीं है (vah meri ichha nahin hai) |
I can’t comply with that | मैं उससे अनुमति नहीं दे सकता (main usse anumati nahin de sakta) |
It’s out of the question | वह सम्भव नहीं है (vah sambhav nahin hai) |
I can’t agree with that | मैं उससे सहमत नहीं हो सकता (main usse sahmat nahin ho sakta) |
I have a different opinion | मेरा अलग मत है (mera alag mat hai) |
That’s not acceptable to me | वह मुझे स्वीकार्य नहीं है (vah mujhe sveekary nahin hai) |
As You Wish Synonyms Hindi and English With Table Format
here is a table format with some synonyms for “as you wish” in both Hindi and English:
English Synonym | Hindi Synonym |
As you please | जैसा आप चाहें (jaisa aap chahein) |
Whatever you want | जो आप चाहें (jo aap chahein) |
Your wish is my command | आपकी मर्जी मेरी आज्ञा है (aapki marzi meri aajna hai) |
I’ll do as you say | मैं जैसा आपके कहने पर करूँगा (main jaisa aapke kehne par karunga) |
It’s up to you | यह आपकी मर्जी है (yah aapki marzi hai) |
Whatever floats your boat | जो आपको ठीक लगे (jo aapko theek lage) |
As per your wishes | आपके इच्छानुसार (aapke ichhaanusar) |
Follow your lead | आपके नेतृत्व में (aapke netrutva mein) |
Your call | जो आपके अनुसार हो (jo aapke anusar ho) |
Whatever makes you happy | जो आपको खुश करता है (jo aapko khush karta hai) |
As You Wish QNA in Hindi and English
here are some Q&A pairs related to the phrase “as you wish” in both Hindi and English:
Q: What does “as you wish” mean?
A: “As you wish” means that you will do what the other person wants or desires.
Q: क्या “as you wish” का मतलब है?
A: “As you wish” का मतलब है कि आप वह करेंगे जो दूसरा व्यक्ति चाहता है या मांगता है।
Q: When can you use “as you wish”?
A: “As you wish” can be used when someone asks for your opinion or preference and you are willing to defer to their choice.
Q: कब आप “as you wish” का उपयोग कर सकते हैं?
A: “As you wish” का उपयोग तब किया जा सकता है जब कोई आपकी राय या पसंद पूछता है और आप उनके चयन को स्वीकार करने को तैयार हैं।
Q: Is “as you wish” a polite phrase?
A: Yes, “as you wish” is considered a polite and respectful phrase to use when expressing deference to someone else’s desires or choices.
Q: क्या “as you wish” एक शिष्ट वाक्य है?
A: हाँ, “as you wish” को किसी दूसरे की इच्छा या चयन को समझते हुए उन्हें सम्मान देने के लिए उपयोग में लाया जाता है इसलिए यह एक शिष्ट वाक्य माना जाता है|