Won't Meaning in Hindi

“वॉन्‍ट्‌ “मीनिंग इन हिंद। Won’t Meaning in Hindi

Won’t Meaning in Hindi अंग्रेजी शब्दों को प्रतिदिन बातचीत के दौरान इस्तेमाल किया जाता हैं। स्वाभाविक रूप से जरूरी हैं कि आप उन शब्दों के अर्थ के बारे में जाने।

Won’t भी एक महत्वपूर्ण वाक्यांश हैं जिसका प्रयोग आप निश्चित रूप से देखे होंगे। यदि आप इसका सही मतलब नहीं जानते हैं तो इस लेख को पढ़ते रहिए हम आपको Won’t Meaning in Hindi के बारे में अवगत कराएंगे। 

 “वॉन्‍ट्‌ “मीनिंग इन हिंद। Won’t Meaning in Hindi

Won’t Meaning in Hindi

The word “won’t” is a contraction of “will not” in English. In Hindi, it can be translated as “नहीं करेगा” (nahin karega) or “नहीं होगा” (nahin hoga), depending on the context in which it is used.here are a few more possible translations of “won’t” in Hindi:

  1. “नहीं करूँगा” (nahin karunga) – used when referring to oneself in the first person, for example, “I won’t do it” would be “मैं नहीं करूँगा” (main nahin karunga).
  2. “नहीं करोगे” (nahin karoge) – used when referring to someone else in the second person, for example, “You won’t do it” would be “तुम नहीं करोगे” (tum nahin karoge).
  3. “नहीं होगी” (nahin hogi) – used when referring to a feminine subject, for example, “She won’t do it” would be “वह नहीं होगी” (vah nahin hogi).
  4. “नहीं होगा” (nahin hoga) – used when referring to a masculine subject or a subject with an unknown gender, for example, “He won’t do it” would be “वह नहीं होगा” (vah nahin hoga) or “It won’t work” would be “यह नहीं होगा” (yah nahin hoga).

These are just a few examples, and the exact translation may vary depending on the context in which “won’t” is used.

Won’t Meaning in Various Way

here are some different ways to interpret the meaning of “won’t”:

  1. “Won’t” is a contraction of “will not”. It is used to express a refusal or a negative future action. For example, “I won’t eat that” means “I refuse to eat that”, and “She won’t be coming to the party” means “She will not come to the party”.
  2. In some contexts, “won’t” can also be interpreted as a lack of willingness or intention to do something. For example, “He won’t apologize” might imply that the person is not willing to apologize, even if it is expected of them.
  3. “Won’t” can also be used to describe a situation that is unlikely to happen or impossible to achieve. For example, “It won’t be easy to convince her” means that convincing her will be difficult, and “The car won’t start” means that the car is unable to start.
  4. In some cases, “won’t” can be used as a polite way to decline an offer or invitation. For example, “Thank you, but I won’t be able to make it to the meeting” means that the person cannot attend the meeting, even if they appreciate the invitation.

Overall, the meaning of “won’t” can vary depending on the context in which it is used.

Won’t Meaning in Hindi Various Way

Here are some possible meanings of “won’t” in Hindi in various ways:

  1. Refusal or negative future action: “Won’t” is often used to express refusal or a negative future action. In Hindi, this could be translated as “नहीं करेगा” (nahin karega) or “करने वाला नहीं होगा” (karne wala nahin hoga). For example, “I won’t eat that” could be translated as “मैं वह नहीं खाऊंगा” (main vah nahin khaunga) and “She won’t be coming to the party” could be translated as “वह पार्टी में नहीं आएगी” (vah party mein nahin aaegi).
  2. Lack of willingness or intention: “Won’t” can also be used to describe a lack of willingness or intention to do something. In Hindi, this could be translated as “इच्छा नहीं है” (ichha nahin hai) or “नहीं करेगा” (nahin karega). For example, “He won’t apologize” could be translated as “उसमें माफी मांगने की इच्छा नहीं है” (usmein mafi mangne ki ichha nahin hai) or “वह माफी नहीं मांगेगा” (vah mafi nahin maange ga).
  3. Unlikely or impossible situation: “Won’t” can also describe a situation that is unlikely or impossible to happen. In Hindi, this could be translated as “नहीं होगा” (nahin hoga) or “असंभव है” (asambhav hai). For example, “It won’t be easy to convince her” could be translated as “उसे मनाना आसान नहीं होगा” (use manana aasan nahin hoga) and “The car won’t start” could be translated as “कार नहीं चलेगी” (car nahin chalegi).
  4. Polite way to decline an offer or invitation: In some cases, “won’t” can be used as a polite way to decline an offer or invitation. In Hindi, this could be translated as “नहीं करेंगे” (nahin karenge) or “आग्रह धन्यवाद, लेकिन नहीं” (agrah dhanyavaad, lekin nahin). For example, “Thank you, but I won’t be able to make it to the meeting” could be translated as “धन्यवाद, लेकिन मैं मीटिंग में नहीं जा पाऊंगा” (dhanyavaad, lekin main meeting mein nahin ja paunga).

Won’t Meaning in Hindi With Sentence Sample

Here are some more sentence samples using “won’t” in Hindi:

  1. मैं आज खाने के लिए रेस्तरां में नहीं जाऊंगा। (main aaj khane ke liye restaurant mein nahin jaunga) – I won’t go to the restaurant for food today.
  2. तुम्हें यहाँ से जाना पड़ेगा, मैं तुम्हारे साथ नहीं जा सकता। (tumhein yahan se jana padega, main tumhare saath nahin ja sakta) – You will have to leave from here, I won’t be able to go with you.
  3. वह आज फिल्म देखने नहीं जाएगा। (vah aaj film dekhne nahin jayega) – He won’t go to watch a movie today.
  4. यह घड़ी काम नहीं कर रही है, मुझे इसे ठीक करना पड़ेगा। (yah ghadi kaam nahin kar rahi hai, mujhe ise theek karna padega) – This watch won’t work, I will have to fix it.
  5. हम आज स्कूल नहीं जाएंगे क्योंकि बारिश हो रही है। (hum aaj school nahin jayenge kyonki baarish ho rahi hai) – We won’t go to school today because it’s raining.

Won’t Antonyms Hindi and English With Table Format

here’s a table format showing the antonyms (opposites) of “won’t” in both Hindi and English:

English Hindi
Will करेगा (karega)
Can सकता है (sakta hai)
Might हो सकता है (ho sakta hai)
Shall करेगा (karega)
May हो सकता है (ho sakta hai)

Won’t Synonyms Hindi and English With Table Format

here’s a table format showing some synonyms (similar words) of “won’t” in both Hindi and English:

English Hindi
Will not नहीं करेगा (nahin karega)
Refuse इनकार करना (inkar karna)
Decline अस्वीकार करना (asvikar karna)
Deny अस्वीकार करना (asvikar karna)
Reject अस्वीकार करना (asvikar karna)

Won’t QNA in Hindi and English

here are some Q&A about “won’t” in both Hindi and English:

Q: What is the meaning of “won’t” in English?

A: “Won’t” is a contraction of “will not” and means the opposite of “will.”

Q: What is the Hindi translation of “won’t”?

A: The Hindi translation of “won’t” is “नहीं करेगा” (nahin karega).

Q: What are some synonyms of “won’t” in English?

A: Some synonyms of “won’t” in English include refuse, decline, deny, and reject.

Q: What are some antonyms of “won’t” in Hindi?

A: Some antonyms of “won’t” in Hindi include करेगा (karega), सकता है (sakta hai), हो सकता है (ho sakta hai), करना होगा (karna hoga), and ज़रूरी है (zaroori hai).

Q: What is the opposite of “won’t” in English?

A: The opposite of “won’t” in English is “will” or “shall.”

Q: “Won’t” का हिंदी में अर्थ क्या होता है?

A: “Won’t” का हिंदी में अर्थ “नहीं करेगा” होता है.

Q: “Won’t” के कुछ समानार्थी शब्द अंग्रेजी में कौन से होते हैं?

A: “Won’t” के कुछ समानार्थी शब्द अंग्रेजी में refuse, decline, deny, और reject होते हैं.

Q: “Won’t” के कुछ विलोम शब्द हिंदी में कौन से होते हैं?

A: “Won’t” के कुछ विलोम शब्द हिंदी में करेगा (karega), सकता है (sakta hai), हो सकता है (ho sakta hai), करना होगा (karna hoga), और ज़रूरी है (zaroori hai) होते हैं|

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *