Just Like That Meaning in Hindi। “जस्ट लाइक दैट” मीनिंग इन हिंदी.
Just Like That Meaning in Hindi अंग्रेजी शब्दों को प्रतिदिन बातचीत के दौरान इस्तेमाल किया जाता हैं। स्वाभाविक रूप से जरूरी हैं कि आप उन शब्दों के अर्थ के बारे में जाने।
Just Like That Meaning in Hindi भी एक महत्वपूर्ण वाक्यांश हैं जिसका प्रयोग आप निश्चित रूप से देखे होंगे। यदि आप इसका सही मतलब नहीं जानते हैं तो इस लेख को पढ़ते रहिए हम आपको Just Like That Meaning in Hindi के बारे में अवगत कराएंगे।
Just Like That Meaning in Hindi। “जस्ट लाइक दैट” मीनिंग इन हिंदी.
Just Like That Meaning in Hindi
“Just like that” can be translated to “बस ऐसे ही” in Hindi. Another possible translation of “just like that” in Hindi is “बस इतना ही नहीं” which can be used to express that there is more to something than what has been stated or what meets the eye. Additionally, “बस इसी तरह” can also be used to convey a similar meaning to “just like that” in certain contexts.
Just Like That Meaning in Various Way
Here are some different meanings and interpretations of “just like that” in various contexts:
- Without a reason or explanation – “He left just like that without saying goodbye.”
- Easily or effortlessly – “I solved the puzzle just like that.”
- Abruptly or unexpectedly – “The company closed down just like that, leaving all its employees without jobs.”
- In a casual or carefree manner – “I decided to take the day off work, just like that.”
- In the same manner or way as before – “She greeted me just like that every time I saw her.”
- Indicating a confirmation or agreement – “Are you coming to the party?” “Just like that.”
- Indicating a lack of concern or interest – “He failed his exam but shrugged it off, just like that.”
- Indicating a sense of surprise or disbelief – “She won the lottery, just like that!”
Just Like That Meaning in Hindi Various Way
The phrase “just like that” can be translated into Hindi in various ways depending on the context and the intended meaning. Here are some possible translations:
- बस ऐसे ही (bas aise hi)
- सिर्फ इसलिए (sirf isliye)
- बिना कारण (bina karan)
- बिना सोचे-समझे (bina soche-samjhe)
- बिना वजह (bina vajah)
Just Like That Meaning in Hindi With Sentence Sample
Here are some examples of how “just like that” can be used in Hindi sentences along with their translations:
- उसने बस ऐसे ही चीजें तोड़ डाली। (Usne bas aise hi cheejen tod daali.) – He just broke things like that.
- तुमने सिर्फ इसलिए मुझे बुलाया? (Tumne sirf isliye mujhe bulaya?) – Did you call me just like that?
- वह बिना कारण रोने लगी। (Vah bina karan rone lagi.) – She started crying just like that, for no reason.
- वह बिना सोचे-समझे बातें करता रहता है। (Vah bina soche-samjhe baatein karta rahata hai.) – He keeps talking just like that, without thinking.
- उसने बिना वजह मुझसे नाराज़ी जताई। (Usne bina vajah mujhse naarazi jataai.) – She expressed her displeasure with me just like that, without any reason.
Just Like That Antonyms Hindi and English With Table Format
Here are some antonyms of “just like that” in both Hindi and English with a table format:
| English | Hindi |
| Purposefully | उद्देश्य से (uddeshya se) |
| Deliberately | जानबूझकर (janbujhkar) |
| Intentionally | इच्छापूर्वक (ichchhapurvak) |
| Methodically | तरीके से (tarike se) |
| Carefully | सावधानी से (savdhaani se) |
Example sentences:
He didn’t break the vase just like that; it was done purposefully. (English)
- उसने मटकी बस ऐसे ही नहीं तोड़ी; उद्देश्य से किया गया था। (Hindi)
She didn’t accidentally spill the juice; she did it deliberately. (English)
2. उसने जूस बस ऐसे ही नहीं गिराया; वह जानबूझकर किया था। (Hindi)
They didn’t forget your birthday just like that; it was done intentionally. (English)
3. उन्होंने तुम्हारा जन्मदिन बस ऐसे ही नहीं भूल गए; यह इच्छापूर्वक किया गया था। (Hindi)
He didn’t solve the problem just like that; he did it methodically. (English)
4. उसने समस्या को बस ऐसे ही नहीं हल किया; वह तरीके से किया गया था। (Hindi)
She didn’t pack her bag just like that; she did it carefully. (English)
5. उसने अपना बैग बस ऐसे ही नहीं पैक किया; वह सावधानी से किया गया था। (Hindi)
Just Like That Synonyms Hindi and English With Table Format
Here are some synonyms of “just like that” in both Hindi and English with a table format:
| English | Hindi |
| Without reason | बिना कारण (bina karan) |
| Without purpose | बिना उद्देश्य (bina uddeshya) |
| Without thought | बिना सोचे समझे (bina soche samjhe) |
| Impulsively | आवेगपूर्वक (aaveg-purvakh) |
| Suddenly | अचानक (achaank) |
Example sentences:
She started singing just like that, without reason. (English)
- वह बिना कारण गाना गा उठी। (Hindi)
He bought the shirt just like that, without purpose. (English)
2. उसने शर्ट बिना उद्देश्य के ही ख़रीद ली। (Hindi)
They decided to go on a trip just like that, without thought. (English)
3. उन्होंने बिना सोचे समझे एक ट्रिप पर जाने का फ़ैसला किया। (Hindi)
She hugged him impulsively, without any warning. (English)
4. वह बिना किसी चेतावनी के उससे आवेगपूर्वक गले लगा ली। (Hindi)
The thunderstorm hit just like that, suddenly and without warning. (English)
5. बिजली गिरने लगी बस अचानक ही, बिना किसी चेतावनी के। (Hindi)
Just Like That QNA in Hindi and English
Q: What does “just like that” mean in English?
A: “Just like that” is an idiomatic expression that means something is done without any specific reason or plan. It can also mean that something happens suddenly or unexpectedly.
Example: He quit his job just like that, without any warning.
Q: “Just like that” का हिंदी में क्या मतलब होता है?
A: “Just like that” एक आँग्लो-भारतीय उच्चारण है जो यह बताता है कि कुछ बिना किसी विशेष कारण या योजना के किया गया है। यह यह भी दर्शाता है कि कुछ एकाएक हो जाता है या अप्रत्याशित रूप से हो जाता है।
उदाहरण: उसने बिना किसी चेतावनी के अपनी नौकरी छोड़ दी, बस ऐसे ही।
Q: What are some synonyms of “just like that” in English?
A: Some synonyms of “just like that” in English include “without reason,” “without purpose,” “without thought,” “impulsively,” and “suddenly.”
Example: She decided to sell her car impulsively, just like that.
Q: “Just like that” के कुछ हिंदी विलोम शब्द क्या होते हैं?
A: “Just like that” के कुछ हिंदी विलोम शब्द हैं “वजह से,” “उद्देश्य से,” “सोचे समझे से,” “विवेकपूर्वक,” और “धीमे से.”
उदाहरण: वह धीमे से सोचकर अपनी नौकरी छोड़ने का फ़ैसला लिया, वजह से नहीं, बस ऐसे ही।
