What Are You Doing Meaning in Hindi | व्हाट आर यू डूइंग का हिंदी में अर्थ
What Are You Doing Meaning in Hindi: अंग्रेजी में वार्तालाप करते वक़्त अन्यतम महत्वपूर्ण वाक्य हैं “what are you doing?” जिसका अर्थ जानना बेहद आवश्यक हैं। यदि आप इस वाक्य का अर्थ नहीं जानते हैं तो आप कयी प्रकार के दिक्कतें का सामना कर सकते हैं। जैसे आप इसका यथार्थ उत्तर नहीं दें पाएंगे ना ही खुद इस वाक्य का प्रयोग कर पाएंगे।
लेकिन घबराइए नहीं, इस लेख में हम what are you doing meaning in hindi के बारे में चर्चा करने वाले हैं और हम आपको इसका सही अर्थ स्पष्ट रूप से समझाने की प्रयास करेंगे।
Read: What About You Meaning in Hindi | व्हाट अबाउट यू का मतलाब जाने
Table of Contents
- What Are You Doing Meaning in Hindi क्या हैं?
- “What are you doing” वाक्य का विस्तृत विश्लेषण
- “What are you doing” का रिप्लाई क्या दें?
- ‘What are you doing’ सम्मिलन वाक्यों
- What are you doing now meaning in Hindi क्या हैं?
- What are you doing currently meaning in Hindi क्या हैं?
- So what are you doing meaning in Hindi क्या हैं?
- What the hell are you doing meaning in Hindi क्या हैं?
- What are you doing today meaning in Hindi क्या हैं?
- What are you doing for living meaning in Hindi क्या हैं?
- What are you doing right now meaning in Hindi क्या हैं?
- What are you doing here meaning in Hindi क्या हैं?
- What are you doing in study meaning in Hindi क्या हैं?
- ‘What are you doing’ वाक्य के प्रयोग के कुछ और उदाहरण
- FAQs
- सारांश
What Are You Doing Meaning in Hindi क्या हैं?
बातचीत में प्रयोग होने वाले यह बहुत ही आम वाक्य हैं, फिर भी इसका अर्थ काफी महत्वपूर्ण हैं। स्पष्टतः इसका अर्थ जानना आपके लिए बेहद जरूरी हो जाता हैं।
तो आपको बता दें कि what are you doing meaning in hindi हैं – आप क्या कर रहे हैं?
जब आपको किसी से पूछना हैं कि वे क्या कर रहे हैं तो आप इस वाक्य का प्रयोग कर सकते हैं।
आप किसके लिए यह वाक्य प्रयोग कर रहे हैं उसके ऊपर निर्भर करके इस वाक्य के कर्ता में बदलाव देखने को मिलता हैं, जैसे ‘तुम क्या कर रह हो?/’तू क्या कर रहा हैं?’/’तुम क्या कर रही हो?’/’तू क्या कर रही हैं?’
“What are you doing” वाक्य का विस्तृत विश्लेषण
अगर अभी भी आपका what are you doing in hindi meaning संबंधित धारणा स्पष्ट नहीं हैं तो में आपको सुझाव देता हूं कि आप इस वाक्य में उपलब्ध हर एक शब्द के विस्तृत विवरण देखें। इससे आपको सारे शब्दों के अलग अर्थ के साथ साथ उसके भाषाभेद के बारे में भी जानकारी प्राप्त होगा।
‘What’ शब्द के चार भाषाभेद हैं और इसका मुख्य अर्थ ‘क्या’ उसके हिसाब से बदलता रहता हैं। इसे मुख्यत, विशेषण, क्रिया विशेषण, सवर्नाम एवं विस्मयादिबोधक के प्रयोग किया जाता हैं।
विशेषण के रूप में –
- What shape is your face? (आपके चेहरे की आकृति कैसी है?)
क्रिया विशेषण के रूप में –
- What do you think about me? (आप मेरे बारे में क्या सोचते हैं?)
सवर्नाम के रूप में –
- I know what you desire. (मुझे पता है कि आप क्या चाहते हैं।)
विस्मयादिबोधक के रूप में –
- What a beautiful morning! (क्या सुंदर सुबह है!)
‘Are’ साधारणत एक क्रिया हैं जिसका अर्थ होता हैं ‘हैं’।
उदहारण स्वरूप –
- There are no holidays in this month. (इस माह में कोई छुट्टियां नहीं है।)
‘You’ शब्द के अर्थ हैं – ‘तुम/आप/तू’ और इसे किसी वाक्य में सवर्नाम के रूप में प्रयोग किया जाता हैं।
उदहारण स्वरूप –
- You are a great human being. (आप एक महान इंसान हैं।)
‘Doing’ मुख्य शब्द ‘Do’ क्रिया के चौथी रूप हैं, जिसका अर्थ होता हैं – ‘करते हुए’। इसे वाक्य में दो तरीकों से प्रयोग किया जाता है- संज्ञा, एवं क्रिया।
संज्ञा के रूप में –
- This is her doing. (यह उसकी करतूत हैं।)
क्रिया के रूप में –
- You are doing a great job. (आप बहुत अच्छा काम कर रहे हैं।)
“What are you doing” का रिप्लाई क्या दें?
आपने what are you doing meaning in hindi answer तो जान लिया हैं लेकिन हो सकता हैं कि अगर कोई व्यक्ति आपके सामने इस वाक्य का प्रयोग करें तो आप इसका उत्तर देने में असफल हों।
तो आपको बता दें कि आप इसके उत्तर में आप क्या कर रहे हैं हैं बता सकते हैं, जैसे कि-
- I am studying now. (अभी मैं पढ़ाई कर रहा हूँ।)
- I work in a company. (मैं एक कंपनी में कार्यरत हूं।)
- I teach mathematics at School. (मैं स्कूल में गणित पढ़ाता हूँ।)
‘What are you doing’ सम्मिलन वाक्यों
इस वाक्य के साथ कुछ और शब्द जुड़कर भी इसके अर्थ में थोड़ा बहुत बदलाव कर सकता हैं। तो आइए वैसा ही कुछ वाक्यों के मतलब के बारे में जानते हैं –
What are you doing now meaning in Hindi क्या हैं?
मुख्य वाक्य ‘what are you doing?’ के साथ ‘now’ जुड़ा हैं जिसका अर्थ होता हैं – ‘अभी’। संपूर्ण रूप से इस वाक्य का मतलब हैं कि – अभी आप क्या कर रहे हैं?’
What are you doing currently meaning in Hindi क्या हैं?
‘Currently’ शब्द का अर्थ हैं – ‘वर्तमान में’ और यह वाक्य में मिलने के पश्चात पूर्ण वाक्य का अर्थ होता हैं – ‘आप इस समय क्या कर रहे हैं?’
So what are you doing meaning in Hindi क्या हैं?
‘so’ शब्द का अर्थ होता हैं ‘तो’ और इस पूरे वाक्य का हिंदी मतलब हैं – तो आप क्या कर रहे हैं।
What the hell are you doing meaning in Hindi क्या हैं?
इस वाक्य का अर्थ भी वही हैं – आप क्या कर रहे हैं?, लेकिन इससे वक्ता के क्रोध प्रकाशित होता हैं।
What are you doing today meaning in Hindi क्या हैं?
‘Today’ शब्द का अर्थ हैं ‘आज’ तो स्वाभाविक रूप से इस वाक्य का अर्थ होगा – ‘आज आप क्या कर रहे हैं?’
What are you doing for living meaning in Hindi क्या हैं?
‘For living’ वाक्यांश का अर्थ होता हैं – ‘जीने के लिए’ और यह ‘what are you doing?’ वाक्य के साथ जुड़ने के पश्चात पूरे वाक्य का अर्थ होता हैं – ‘आप जीने के लिए क्या करते हैं?
What are you doing right now meaning in Hindi क्या हैं?
‘Right now’ का हिंदी मतलब होता हैं कि ‘इसी क्षण में’, स्पष्टतः what are you doing right now का अर्थ होगा ‘आप इस क्षण में क्या कर रहे हैं?’
What are you doing here meaning in Hindi क्या हैं?
‘Here’ शब्द का मतलब हैं ‘यहां’ और उपर्युक्त वाक्य में जुड़ने के पश्चात इसका अर्थ होता हैं – ‘आप यहां क्या कर रहे हैं?’
What are you doing in study meaning in Hindi क्या हैं?
‘Study’ शब्द का मतलब हैं ‘पढ़ना’ और संपूर्ण रूप से इस वाक्य का अर्थ हैं – ‘आप पढ़ाई में क्या कर रहे हैं?’
‘What are you doing’ वाक्य के प्रयोग के कुछ और उदाहरण
हालांकि हम ने ‘what are you doing?’ सम्मिलित वाक्य के उदाहरण ऊपर देखा हैं, लेकिन और अच्छा होगा कि हम कुछ और वाक्य के अर्थ के बारे में जाने। इससे आपको इस वाक्य के अर्थ के बारे में धारणा और भी स्पष्ट होगा।
तो आइए कुछ देखते हैं-
- What are you doing tomorrow? (आप कल क्या कर रहे हो?)
- What are you doing this evening? (आप इस शाम को क्या कर रहे हैं?)
- What are you doing with my phone? (आप मेरे फोन के साथ क्या कर रहे हैं?)
- What are you doing in my room? (आप मेरे कमरे में क्या कर रहे हैं?)
- What are you doing on Sunday? (आप रविवार को क्या कर रहे हो?)
FAQs
What are you doing meaning in Urdu?
تم کیا کر رہے ہو؟
व्हाट डू यू डू का मतलब क्या हैं?
आप क्या करते हैं?
‘What are you doing?’ का उच्चारण कैसे किया जाता हैं?
व्हाट आर यू डूइंग?
सारांश
इस लेख के जरिए हम ने what are you doing meaning in hindi के बारेमे जाना हैं। इस वाक्य में उपलब्ध हर एक शब्द के विस्तृत विश्लेषण और उदहारण के माध्यम से इसके अर्थ को और भी स्पष्ट तरीके से समझने की कोशिश की हैं। हम आशा करते हैं कि आपको इस वाक्य का सही मतलब समझ में आया होगा, फिर भी अगर आपको कुछ और जानना हैं तो आप इसके नीचे दिए गए कमेंट बॉक्स में पूछ सकते हैं।
Read More
